HOVEDSIDE 

formål

foreningens historie og bakgrunn

prosjekter og arrangementer

medlemskap

nytt, stort og smått om NTS

vedtekter

kontaktinfo

lenker

 

Dialektseminar gjennomført!

Lørdag 1. november 2008 gjennomførte FONTS sitt dialektseminar. Alle tegnspråkinteresserte var invitert til dette seminaret om dialekter og sosiolekter i norsk tegnspråk. Meningen med seminaret var å finne ut mer om dialektale forskjeller i norsk tegnspråk. Seminaret skjedde samtidig i Bergen, Stavanger og Trondheim og ble delvis gjennomført per videokonferanse. I alt deltok ca 50 personer på seminaret.

Innledningsvis hilste FONTS-leder Sonja Erlenkamp velkommen og la fram og forklarte opplegget for seminaret. Hun ga også en kort oversikt over hva dialekt og sosiolekt er.
Deretter jobbet deltakerne på de 3 stedene med å samle tegn. Det ble mange spennende diskusjoner om enkelte tegn, og det ble klart at enkelte tegn forekommer i mange versjoner. Mange tegn med sine forskjellige versjoner ble tatt opp på video. Videoene skal senere analyseres og danne grunnlag for videre forskning på området. Avslutningsvis var det igjen fellesseanse per videokonferanse.
Seminaret viste tydelig at tegnspråkbrukere er minst like mye som alle andre opptatt av sitt språk!

FONTS takker alle deltakere og ikke minst de lokale arrangørene for innsatsen! Seminaret viste at det er behov for mer dokumentasjon av og forskning på norsk tegnspråk, og FONTS vil fortsette å bidra til dette. Vi kan godt tenke oss å arrangere lignende seminarer glere steder - ta gjerne kontakt hvis du er interessert!

Les mer og se flere bilder fra dialektseminaret
i Bergen: http://www.bgds.no/bodyFrame/aktiviteter/2008/53/2008-53.htm
og Stavanger: http://www.stavanger.dovesenter.no/article.asp?w=42809506&x=17586

NRK-reportasje om dialektseminaret: http://www.nrk.no/programmer/radio/norgesglasset/1.6294240

FONTS-leder Sonja Erlenkamp hilser velkommen til dialektseminaret fra Trondheim.

Bl.a. innledningen ble overført per videokonferanse og kunne dermed ses i Trondheim ...


... i Bergen ...


... og i Stavanger.


Engasjert gruppearbeid i Trondheim ...


... og i Bergen ...


... og i Stavanger.


Mange spennende diskusjoner under dialektseminaret.


De dialekt- og sosiolekttegn som man hadde kommet fram til, ble nøye dokumentert, både skriftlig ...


... og per videoopptak.